③三日目 at the restaurant
※レストランでの会話を練習してみましょう
waiter ver
・(You are in charge of the table of the customer)
・(He booked two tables for 7 pm)
・(You need to welcome Mr/Mrs ando)
→Of course. Please come this way./Would you follow me, please?
→I’m sorry,could you wait a little bit? Your table is almost ready.
・(Bring the menu to the customer)
→Here is the menu, please call me when you are ready to order.
・(After you pass the menu to Ando,you need to ask his/her order)
→Yes, Can I take your order, Sir/ Madam? If you have any questions about the menu, please don’t hesitate.
Are you ready to order?
Can I take your order?
Are you ready to order yet?
・(Answer a question from Ando and ask his/her drink,
if no questions, scroll down to yellow area)
→I’d recommend the lasagna/steak/pizza.
Anything to drink?
Can I start you off with anything to drink?
May I get you anything to drink?
What would you like for dessert?
What would you like to drink with your meal?
Would you like any wine with that?
Can I get you a drink while you’re waiting?
Would you like any coffee?
ABOUT THE ORDER
・(If he/she ordered set menu)
→Do you want a salad with it?
・(If he/she ordered steak)
→How would you like your steak?
→Do you want vegetables with it?
・(If he/she asked your recommends)
→Why don’t you try_____?
・(If he/she did not order any dessert)
→Do you want a dessert?
→Would you like dessert after your meal?
→Would you like to try our dessert special?
・(If he/she ordered a dessert)
→Would you like coffee or tea with your dessert?
・(If he/she ordered:)
→I don’t think we have anymore steak left. I’ll check with the kitchen.
→I’m sorry, but the king prawn soup is finished.
→Sorry, the hamburgers are off.
・(At the end of the order)
→Can I get you anything else?
→Would you like to order anything else?
→Would you like to see our dessert menu?
→Would you like to finish your evening with us with some dessert?
・(reapeat the order)
→It will be……,It won’t take long.
→ It will be……,I will have it prepared right away.
・(After you bring the order)
Here is your order ….., Enjoy!
AFTER MEAL
・(Customer will ask you the check)
→That will be $14.95. How would you like to pay?
→Very well.(かしこまりました。)
・(Ask the customer)
→How did everything go?
・(after he/she check)
→Thank you! Please come again! Have a good day!
Customer ver
・(booked two tables)
・(for 7pm)
→I booked a table for two for 7pm under the name of_______.
→We have a dinner reservation for two at 7.pm.
→Our reservation is under the name of Ando at 7.pm for two people.
・(When following the waiter)
→ Thank you for leading the way
→ Thank you
・(When you are ready to order)
→ Waiter please!
・(If you have questions about the menu, please Ask one question about the menu, if no questions please go to yellow area)
→Is this served with salad?
→What do you recommend?
→Does this have any seafood in it?
→Is that shrimp in the soup?
→Is the soup a shrimp soup?
→What is in this chicken dish?
→Is there anything you recommend?
→Do you have a set menu?
→Are there any nuts/peanuts? My child has allergies.
→Do you have any vegetarian dishes?
→Could I have a glass of water, please?
→Could you tell me where the restroom is?
→Would you care for an appetizer/a beer/a cocktail?
→I’d like to have a beer/steak/glass of wine.
・(Order what you eat or ask a recommends)
→I’ll have ………
→ Yes, I will take… (check menu items)
・(The waiter may ask you some questions about your order. Please answer them.)
→ I’d like my steak rare/medium/well done.
・(After receiving your order)
→ Thank you!
AFTER MEAL
・(You should start and ask about the check)
→Could I have the check, please?
→Can I have the check, please?
→We’ll take the check.
→Can I have my bill?
→Can we have the bill, please?
→Could we get the bill?
→Could I have the bill, please?
→I am ready for my bill.
→Could we pay please?
→I am ready to pay the bill.
→I would like my check, please.
・(When asked about payment method)
→ Credit Card / Debit Card please
→ Cash please
・(say something about your meal)
→ It was delicious
→ What a wonderful dinner!
→I especially like the wonderful chicken dish.
→I really love this meal.
→My salad is very soggy.
→The vegetables are kind of mushy.
→My fish has good seasoning but is a little dry.The cake is too sweet for me.